Phim Christopher Briney

Học sinh mới Cady Heron được chào đón vào vị trí đứng đầu chuỗi thức ăn xã hội bởi nhóm các cô gái nổi tiếng ưu tú có tên là 'The Plastics', được cai trị bởi ong chúa quỷ quyệt Regina George và tay sai của cô ta là Gretchen và Karen. Tuy nhiên, khi Cady mắc sai lầm lớn khi phải lòng Aaron Samuels, bạn trai cũ của Regina, cô thấy mình trở thành con mồi trong tầm ngắm của Regina. Khi Cady chuẩn bị hạ gục kẻ săn mồi đỉnh cao của nhóm với sự giúp...

Mỗi mùa hè, Belly và gia đình cô đến ngôi nhà trên bãi biển của Fishers ở Cousins. Mùa hè nào cũng vậy ... cho đến khi Belly tròn mười sáu tuổi. Mối quan hệ sẽ được thử thách, sự thật đau đớn sẽ được tiết lộ, và Belly sẽ mãi mãi bị thay đổi. Đó là mùa hè của mối tình đầu, của trái tim đầu tiên và sự trưởng thành - đó là mùa hè mà cô ấy trở nên xinh đẹp....